Vores Mission

Målsætning:

At hjælpe de mange og forskelligartede lokale virksomheder, hoteller, turist relaterede virskomheder og andre med at præsentere sig selv og deres virksomheder og produkter på en god og troværdig måde overfor et internationalt publikum. For at gøre dette på en effektiv måde tilbyder jeg oversættelser fra dansk til engelsk – både af din tekst, dens mening og budskab. 
Bosiddende ved kysten her i det skønne Sydfynske område i mere end 20 år har lært mig meget om området og hvad det kan tilbyde en “udefrakommende” tilflytter, turist eller rejsende. Her er virkeligt smukt og mulighederne er mange. Det er mig en stor glæde, når jeg kan bidrage med at bringe opmærksomheden om dette – ofte undervurderede område i den danske natur – ud til et større, ofte internationalt publikum.

Verdensprog

Engelsk er et verdenssprog – måske det største i verden nu. Når vi taler international kommunikation og det vil styrke din virksomheds troværdighed og salgsmuligheder at får dine tekster oversat til Engelsk. På den måde kommer du let og forholdsvis ubesværet ud over Danmarks grænser og får fat i nye kunder på en god måde. Her kan jeg hjælpe dig.

Partnerskabe

Jeg leder altid efter nye partnerskaber med lokale virksomheder eller aktører indenfor turist og rejsebranchen.

Som stabil, effektiv og pålidelige oversætter af tekster fra Dansk til Engelsk kan jeg tilbyde din virksomhed ikke bare en overfladisk oversættelse af dine tekster – men en effektiv og korrekt oversættelse fra Dansk tilEngelsk som reflekterer din virksomheds mission og måden du kan lide at tingene bliver præsenteret og gjort på.

Kontakt